aelitin: (Спасение мира)
[personal profile] aelitin
Алены есть тут, из соотечественниц? Собирайте чемоданы и валите отсюда...
И не только Алены, по ссылке смотрим кино, там названо достаточно имен.

http://darina-nataffka.livejournal.com/42241.html?view=446721&style=mine#t446721

Если бы у меня была маленькая дочка Лиза, и вот такая тупая сука рассказала бы ей в таком контексте, среди детей, свои размышления об ее имени  - я не знаю, чтобы сделала.

Говорят, с этой хохмой она собирается про всей Украине ездить. Вот интересно, кто это все финансирует?
Предлагаю начать с Крыма..

Представила себя маленькой деткой, чтобы мне сказала тетя? Отправили бы на Марс?

А вообще я такое вижу впервые, надеюсь, подавшие в суд родители выиграют дело.

Date: 2010-02-25 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] pellacia.livejournal.com
ага ) я вообще за то, что имена не переводятся, а просто передаются. Так что российские Владимиры должны у нас Владимирами и оставаться, а не превращаться в Володимирів, мы ведь Джонов не переводим.

А мой украиноязычный дедушка зовет меня Алешкой :) На Оленок и Лен я с детства не отзываюсь

Date: 2010-02-25 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] aelitin.livejournal.com
Город Николаев в этом плане есть показательное зло:)

Profile

aelitin: (Default)
aelitin

August 2022

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 04:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios