У меня Менталист очень хорошо пошел без перевода, там как-то гармонично голос с его общим обликом\поведением слились. Такой слащаво-наглый и ранимый одновременно. Видимо, просто меня подобный тип цепляет ;-)
А Элиот - просто сгусток противоречий. Пока он мне даже больше Нейиа нравится, хотя, по идее, последний должен быть заводилой, вдохновителем и мозгом вааще всего. А тут Элиот такой: Что я сделал, когда она вышла замуж? Освободил Хорватию... И я вся такая - "ооооооо" - и расплылась лужицей на полу от восхищения :-)
Не уверена про Анжелину в роли Софи. Особенно в свете того, каким жилистым страшненьким скелетиком она стала. Тут должна быть дивчина крутобедрая, с замахом ноги и разворотом груди, чтоб взмахом ресниц целые толпы мужуков бы губила :-)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-03-23 08:46 am (UTC)А Элиот - просто сгусток противоречий. Пока он мне даже больше Нейиа нравится, хотя, по идее, последний должен быть заводилой, вдохновителем и мозгом вааще всего. А тут Элиот такой: Что я сделал, когда она вышла замуж? Освободил Хорватию...
И я вся такая - "ооооооо" - и расплылась лужицей на полу от восхищения :-)
Не уверена про Анжелину в роли Софи. Особенно в свете того, каким жилистым страшненьким скелетиком она стала. Тут должна быть дивчина крутобедрая, с замахом ноги и разворотом груди, чтоб взмахом ресниц целые толпы мужуков бы губила :-)