Путешественники и иже с ними!
Jul. 3rd, 2012 10:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aelitinПоговорите со мной:)
Недавно в беседе с немецкими друзьями, обсуждая летний отдых, я сравнила цены на путевки у нас и у них. Не, ну понятно, что Украина охренительно богатая страна с пенсией в 100 долл, а чо. Но когда у нас отдых на берегу красивого моря стоит 700-800 евро на нос, а у них это на двоих и не неделя - мой возмущенный разум закипел:)
И выдал гениальное решение типа:
прилетаю я в Германию, тусуюсь там - у меня еще остались прогулка по Рейну, канатная дорога на Niederwalddenkmal, да и Висбаден не с бодуна бы посмотреть. А оттуда мне берут путевку, я себе еду на какой-нить Крит или Барселону, возвращаюсь назад, Кёльнский собор - не посмотрели, так как не смогли припарковаться, а времени уже не было, и домой.
Весь вечер я ходила гордая от ума, потом попустило
Представила картинку - немецкая группа, немецкий гид, все в шортах и очках, я все время улыбаюсь и молчу, аки белорусская партизанка. потому что на немецком знаю только Гитлер капут, Нихьт шиссен, Их либе дих, чуус/хеллё и все на этом.вчера меня учили немецким ругательствам, не запомнила) А, еще Раммштайн же есть, могу напеть названия и на все вопросы отвечать песней.. Скулы уже сводит, а я улыбаюсь, это уже было.
Как я там общаться-то буду?!
А если страховой случай, представителю другой страны оказывают помощь? Хотя по идее какая разница, ведь я оплачиваю страховку. Но наверняка представитель страховой компании тоже как-то на немецком разговаривать будет?
Или я что-то не так понимаю и следующий год придется посвятить изучению разговорника, хотя на фига козе такой баян..
Расскажите мне, плиз, как безъязыкие по миру катаются.
Недавно в беседе с немецкими друзьями, обсуждая летний отдых, я сравнила цены на путевки у нас и у них. Не, ну понятно, что Украина охренительно богатая страна с пенсией в 100 долл, а чо. Но когда у нас отдых на берегу красивого моря стоит 700-800 евро на нос, а у них это на двоих и не неделя - мой возмущенный разум закипел:)
И выдал гениальное решение типа:
прилетаю я в Германию, тусуюсь там - у меня еще остались прогулка по Рейну, канатная дорога на Niederwalddenkmal, да и Висбаден не с бодуна бы посмотреть. А оттуда мне берут путевку, я себе еду на какой-нить Крит или Барселону, возвращаюсь назад, Кёльнский собор - не посмотрели, так как не смогли припарковаться, а времени уже не было, и домой.
Весь вечер я ходила гордая от ума, потом попустило
Представила картинку - немецкая группа, немецкий гид, все в шортах и очках, я все время улыбаюсь и молчу, аки белорусская партизанка. потому что на немецком знаю только Гитлер капут, Нихьт шиссен, Их либе дих, чуус/хеллё и все на этом.
Как я там общаться-то буду?!
А если страховой случай, представителю другой страны оказывают помощь? Хотя по идее какая разница, ведь я оплачиваю страховку. Но наверняка представитель страховой компании тоже как-то на немецком разговаривать будет?
Или я что-то не так понимаю и следующий год придется посвятить изучению разговорника, хотя на фига козе такой баян..
Расскажите мне, плиз, как безъязыкие по миру катаются.
