aelitin: (Я в восхищении)
aelitin ([personal profile] aelitin) wrote2009-09-22 08:21 pm

Она приехала ко мне! Или гембель на две столицы:)

Книжечка моя ненаглядная приехала, птичка черно-красно-золотая!!
Встреча была волнительна и долгожданна и произошла быстрее, чем я надеялась.
Прежде всего сотни тысяч моих благодарностей [livejournal.com profile] olevegra , без нее бы ничего не было. Ольга нашла мне ее по минимальной цене непосредственно в издательстве, оплатила своими деньгами в банке, съездила в издательство, выкупила книгу, потом поехала ее менять, так как она оказалась с браком, и организовала ее прибытие в Киев. Она сама предложила мне помощь, я бы не стала никого просить и напрягать, учитывая занятость работающего человека и московские расстояния..
Оль, у меня просто нет слов, огромное спасибо.

В Киеве эстафету приняла [livejournal.com profile] katty610 , прошла квест:), нашла книгу и переданные подарочки (о них я напишу отдельно, история с налетом легкой мистики:), отдала опять же свои деньги я неплохо устроилась:) и, несмотря на мою готовность терпеливо ожидать ее приезда в октябре, организовала переезд книжки ко мне практически сразу, привезли прямо в офис:)
Когда рядом такие друзья, расстояние и разные страны уже не имеют никакого значения.
Девочки, я вас обожаю!!!!!:)

Теперь о книге.
Я уже к ней привыкла и полюбила. Эстетического диссонанса от бохатсва нет.
Хотя, если честно, даже минимальная цена достаточно завышена, а вообще к этим книгам с учетом стоимости в подарок должен прилагаться крем Азазелло, как минимум. И, разумеется, брака быть не должно, а ведь в первой купленной был. Да и тут не все гладко, учитывая мой минимальный, но присутствующий издательский опыт, мы ее сегодня рассмотрели с пристрастием.
Но это на полупрофессиональный взгляд, в целом все замечательно.
Хотелось бы немножко другого формата, не обычного книжного, чтобы она была чуть больше, может тоньше, а может это мои представления о подарочной книге, которые не обязательно должны совпадать с видением издателей.

А вот что не понравилось, так это Маргарита. Рисунки такого рода могут украшать кабины грузовиков, автобусов, не более того. Ну неужели нельзя нарисовать, срисовать в конце концов, нормальную женщину с нормальным выражением глаз, а не куклу?
Гелла вообще капец.. В некоторых иллюстрациях прет непонятное полуфентэзи, и это сложно сопоставить с другими, от которых дух захватывает.

В книжке удивительно приятные страницы, их хочется гладить, гладить..
Наморочилась я с их отображением, чесслово, тут нужно говорить еще одно спасибо [livejournal.com profile] zombilius , который терпеливо, но тактично-настойчиво добился от меня понимания элементарных навыков ручной съемки, сама бы я туда не полезла, а иначе ничего не получалось вообще. Да и так ни разу не шедевр, как шмогла:)

А теперь я приглашаю вас полистать книгу (аккуратно, трафик)



"- Кирпич ни с того ни с сего, - внушительно перебил неизвестный, - никому и никогда на голову не свалится"


"- Добрый человек! Поверь мне.."


"Кот оказался нее только платежеспособным, но и дисциплинированным зверем"



"— Одиннадцать! И ровно час, как я дожидаюсь вашего пробуждения, ибо вы назначили мне быть у вас в десять. Вот и я!"


"Но оказались в спальне вещи и похуже: на ювелиршином пуфе в развязной позе развалился некто третий, именно — жутких размеров черный кот со стопкой водки в одной лапе и вилкой, на которую он успел поддеть маринованный гриб, в другой"



"— а между тем удивляться нечему. Это моя свита"



"И тут случилось, как утверждал впоследствии председатель, чудо: пачка сама вползла к нему в портфель"


"Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал эту голову с полной шеи"
 

"Она приходила ко мне каждый день, а ждать ее я начинал с утра"
Мастер какой-то мелкий.. Как младший брат. Или этим художник нам хотел что-то сказать, типа о ее женской мудрости и силе?


"- Я так и знал!!"
 

"- Добро пожаловать, Никанор Иванович! Сдавайте валюту!"

"Славное море, священный Байкал!"
 


Возлюбленную его звали Маргаритой Николаевной.
Не, ну это цирк какой-то, а не Маргарита!

"На тридцатилетнюю Маргариту из зеркала глядела от природы кудрявая черноволосая женщина лет двадцати, безудержно хохочущая, скалящая зубы"

Такую тетку можно рисовать в комиксах...
 

На вид колено выглядит вполне здоровым:)  Гелла вообще какая-то шалавная..



"Я умоляю вас не прерывать партии. Я полагаю, что шахматные журналы заплатили бы недурные деньги, если б имели возможность ее напечатать"

"Работа Абадонны безукоризненна"


"Королева в восхищении.."
 

"Господин Жак с супругой!"


"..и только одно мучительно сидело в памяти лицо, окаймленное действительно огненной бородой, лицо Малюты
Скуратова"


"На эстраде за тюльпанами, где играл оркестр короля вальсов, теперь бесновался обезьяний джаз"


«…- Михаил Александрович, - негромко обратился Воланд к голове, и тогда веки убитого приподнялись, и на мёртвом лице Маргарита, содрогнувшись, увидела живые, полные мысли и страдания глаза. - Всё сбылось, не правда ли?"


"Не бойтесь, королева, кровь давно ушла в землю. И там, где она пролилась, уже растут виноградные гроздья"


"Прошу отдать меня под суд, прокуратор. Вы оказались правы. Я не сумел уберечь Иуду из Кириафа, его зарезали"


"Я совершенно не понимаю, — говорил он сверху, — причин такого резкого обращения ..."



"А где же вы видите кота?"

"Ночь густела, летела рядом, хватала скачущих за плащи и, содрав их с плеч, разоблачала обманы"

Армавирское дело. "Черный кот только заводил мученические глаза"

[identity profile] pushistost.livejournal.com 2009-09-22 06:46 pm (UTC)(link)
Честно - рисунки как из комиксов:))

[identity profile] mirabe11a.livejournal.com 2009-09-22 06:56 pm (UTC)(link)
В целом интересно, но Маргарита, как с Валеджио срисована. Удивительно, схалтурили на главной героине...

[identity profile] valentinna.livejournal.com 2009-09-22 07:27 pm (UTC)(link)
Поздравляю с таким замечательным приобретением!:)

[identity profile] tefffi.livejournal.com 2009-09-22 08:13 pm (UTC)(link)
Мне больше нравился другой вариант.
Этот на Гарри Поттера похож.

[identity profile] saj-1.livejournal.com 2009-09-23 04:49 am (UTC)(link)
картинки ничего, но местами не очень в тему как-то (сугубое имхо)

[identity profile] marmotte.livejournal.com 2009-09-23 05:49 am (UTC)(link)
Мне самой не очень нравятся иллюстрации в этом издании. Но все равно поздравляю с таким желанным пополнением библиотеки. Держать эту книгу в руках очень приятно, факт :)
(deleted comment) (Show 1 comment)

[identity profile] e-rigby-ru.livejournal.com 2009-09-23 11:09 am (UTC)(link)
раньше говорили "аккуратно листайте, не порвите". А теперь - аккуратно, траффик:}}

[identity profile] aliula.livejournal.com 2009-09-23 12:51 pm (UTC)(link)
Красивущая книга! Несмотря на некоторые недостатки в иллюстрациях (тоже Маргарита и Гала как-то не глянулись), все равно шикарно. Поздравляю Вас с таким прекрасным приобретением. :)

[identity profile] dance-angel-007.livejournal.com 2009-09-23 01:45 pm (UTC)(link)
Поздравляю и могу себе представить море удовольствия :))) Так вот что ты фотографировала! Жаль, я не знала, что тут рядом такое чудо, подошла бы в реале насладиться :)

Согласна и про богатство воображения (особенно впечатлили Азазелло и Бегемот), и про Маргариту "от Валледжио".

[identity profile] marinka-1985.livejournal.com 2009-09-23 03:44 pm (UTC)(link)
Шикарная книга!!!

[identity profile] feles-gracilis.livejournal.com 2009-09-23 08:25 pm (UTC)(link)
Маргарита убила! Воланд тоже какой-то поганский

[identity profile] djozella.livejournal.com 2009-09-24 05:16 am (UTC)(link)
Дааа. Интересно!
Иешую, Понтий Пилат,Азазелло, Коровьев сопали. Воланд ещё ничего. Маргарита совсем не то! И кот! Я уверена, что он не такой! Это страхолюдинпа какая-то! А он лапочка! Большой, толстый черный британец и очень обаятельный!
А, вообще, у каждого свои представления, особенно о таком произведении. Тукт не угадаешь!

[identity profile] djozella.livejournal.com 2009-09-24 05:17 am (UTC)(link)
Кстати, я бы хотела чтобы картинки в книге были более образные. То есть не прямо вот картинки, а штрихи такие, образ создающие, чтобы оставалось ещё место для фантазии.
Но некоторые картинки и здесь понравились.
А что она обычного формата мне бы понраивлось, не люблю большие книги.
Теперь я знаю, что папе подарю, он этот роман обожает!

[identity profile] katty610.livejournal.com 2009-09-24 10:35 am (UTC)(link)
Качество материалов конечно впечатляет, и обложка, и бумага, но картинки действительно из комиксов...
Такие похвальные деферамбы:)) всегда рады помочь неугомонной подруге, чем бы дитя не тешилось:))
Что следующее по плану?:)

[identity profile] evestepanova.livejournal.com 2009-09-24 12:46 pm (UTC)(link)
Разочаровала Маргарита, как и многих здесь.Но в целом, впечатление очень хорошее. Можно для сравнения посмотреть в сети страницы со всеми предыдущими вариантами иллюстраций, чтобы понять, что автор в большинстве случаев сумел передать образы романа. Теперь понимаю, что это задача не менее сложная, чем в кинематографе. И ещё больше захотела посмотреть фильм, который снял Кара.

[identity profile] milij-rizhik.livejournal.com 2009-10-22 04:15 am (UTC)(link)
Ой! Как непривычно! Но...прекрасно!
Не хотите их в [livejournal.com profile] bulgakov ?
Художник кто?
Edited 2009-10-22 04:39 (UTC)

[identity profile] dimizz.livejournal.com 2009-10-22 10:07 am (UTC)(link)
Вау! Какая прелесть! :)
Где купить?

[identity profile] verbashka.livejournal.com 2009-10-22 01:34 pm (UTC)(link)
Коровьев хорошо получился :)

[identity profile] seadevil001.livejournal.com 2009-10-23 11:42 am (UTC)(link)
Кот интересен. Но почему у него Глок в лапах?!

[identity profile] maxupgrader.livejournal.com 2009-10-24 12:01 pm (UTC)(link)
Абадонна - Джонни Депп )))
"Мертвец" )))

[identity profile] kot-kam.livejournal.com 2009-10-26 11:28 am (UTC)(link)
Ну, насчет Маргариты не знаю, а Гелла и должна быть шалавистая, какая же она еще? Ракурсы сверху вниз хороши. Бегемот великолепен, пять с плюсом за Бегемота!

[identity profile] sigunsdottir.livejournal.com 2009-11-06 10:26 pm (UTC)(link)
от Абадонны не могу оторвать глаз...
спасибо Вам!

[identity profile] alexeynagaev.livejournal.com 2009-11-07 01:17 pm (UTC)(link)
Не скажу, что ужасно - мне просто этот стиль не нравиться в таком применении. В таком стиле Золотого телёнка иллюстрировать.

Page 1 of 2